【新聞轉貼】桃園市政新特色 推展公民審議參與式預算試辦計畫（ETtoday）

桃園市長鄭文燦推動市政又有新創舉！市府1日在市府舉辦「青年特調、由你主意」推展公民審議參與式預算試辦計畫說明會。鄭文燦表示，參與式預算已經成為全球許多城市的潮流，市府由青年事務局打頭陣，開辦參與式預算的工作坊，由年輕人討論如何推動包括青年公共事務、青年創業及青年文化，做為市府施政參考。

鄭文燦指出，青年事務局率先於9月24日、10月1日、10月2日，針對青年公共事務、青年創業、青年文化3個項目，推出開放式的參與式預算工作坊，讓年輕人決定青年事務的預算，期盼「公民審議參與式預算」能成為桃園特色。 開放式的參與式預算工作坊將邀集大專青年、青年團體、青年諮詢委員等所有年輕人共同參與，並由青年代表在市政會議上報告，其參與審議的結果，將作為施政依據。

而一般質疑參與式預算的部分，包括人民能力、議會支持度、預算執行方式的意見形成等，但其實都不是困難的事。參與式預算不會排擠其他預算，居民只要經過審議式民主訓練，具備提案能力，能將討論聚焦，讓預算更有效率、更貼近民意；而且不會影響議會職權，最終仍會經過議會審議。

鄭文燦認為，參與式預算適用於各個層面，像是回饋金運用、議員建議事項、都市更新和商圈再造等。以回饋金為例，回饋金用於補償居民損失，因此民意格外重要，適合試辦參與式預算，讓居民提案，符合居民實際需求。

原文網址：http://www.ettoday.net/news/20160801/746586.htm